Stav tratí
7.2.2012 : Opraven rozšlapaný úsek červené trasy od křížku k odbočce na Čermnou. Zítra, pokud nebude vítr, upravíme z Čermné okruh Čermná - Pilníkov - Vlčice - Čermná. Budou-li dobré podmínky, upraví se ve čtvrtek modrá trasa z Hliňáku. Tam dochází ke změně - protože se neprojíždí z Černého Dolu trasa na Kovársko, je zbytečné projíždět přípojku naši. V Dolním Lánově se bude opětovně zajíždět nad "Dřevěnku" a vynechává se nepoužívané pokračování na Prostřední Lánov. Odbočky na Prosečné a Fořt zůstávají.
3.2.2012 : Silné mrázy dnes ještě přitvrdily, naštěstí už bez větru. Po poledni, když už nebyl mráz tak vražedný, vyrazil skútr a upravil celý okruh na Čermnou. Bohužel z časových důvodů zase bez Pilníkova - na to by chtělo vyrazit aspoň o hodinu dříve. Pokud to vyjde, upravíme tuto trasu s prodloužením na Vlčice v týdnu z Čermné a s přiblížením skútru autem.
Stopa se musela projet stopařem s namontovanými noži - místy tvrdé, sfoukané plotny a musely se projíždět koridory se starými zledovatělými stopami. V těchto místech je stopa trochu hrbolatá, vylepší se po projetí běžkařů. Kvalitní stopy začínají nad "hruškou" od odbočky na Čermnou. Tam, na planině s dominantním stromem a nádhernými výhledy, jsme vyjeli "kolečko" relaxačních stop. Inspirovalo k tomu loňské přání paní Polomské, snad uspokojí i více milovníků hezkých dojmů.
Stopa pokračuje obvyklým směrem do Čermné s čím dal kvalitnějším svezením. Pro pilné Pilníkováky aspoň malou úlitbu - stopa se vyjela ke křížku u silničky na Vlčice.
Snad ještě doporučení - abnormální mrazy mají pokračovat i v příštích dnech, volit přiměřeřené oblečení, na kopcích to není tak hrozné, jako v našem Hostinnském dolíku, volit dobu 12.00 - 16:00, z lyží odstranit staré, měkké odrazové vosky, jinak bude drhnout, místo nich nejtvrdší vosky.
Dojezd po vyjetém koridoru sjezdu do Hostinného nad Sibylou, je poněkud adrenalinový, rozšlapaný od pěšáků, kteří se domnívají, že tu sjezdovku skútr vyjíždí pro ně, bohužel !!! Na výtky reagují dost nechápavě; nabízí se podezření, že to vlastně ukazuje stav naši společnosti.
1.2.2012 : Třeskuté mrazy + vítr, to není dobrá kombinace pro běžkaře, ani ne pro naše stopy. Bohužel, stopy jsou zafoukané, na kopcích nevlídno, odvážní běžkaři dnes rychle vycouvali. Zítra jsme chtěli projíždět běžkařskou lahůdku, okruh Čermná - Pilníkov - Vlčice - Čermná, navazující na běžnou červenou trasu. Počkáme, jestli se vítr do pátka uklidní; podle norského serveru pro naši oblast, má ale vítr se silnými mrazy trvat až do příštího týdne. Kdyby se tak extrémy letošní zimy zprůměrovaly, máme excelentní zimu !!!
29.1.2012 : Pozor na sjezd od vodojemu nad Čermnou, nebezpečí pádu a úrazu !!! Skvostný sjezd ve všech třech stopách poničili zřejmě záměrně jezdci na koních. Co k tomu dodat...???
Dobré podmínky přetrvávají, stopy jsou převážně dobré. Upravovat budeme koncem týdne, dojde konečně i na trasu Pilníkov.
27.1.2012 : Upravilo se prodloužení červené trasy pro A.M. na Vlčice a zpět do Čermné. Pozor - lesní cesta k Jánskému dvoru je vypluhovaná - místy ostré kameny, doporučuje se tento úsek překonat pěšky. Od Jánského dvoru je odbočka upravená stopařem doprava přes pastviny až na kraj Vlčic - k občerstvení v restauraci u kostela (otevřeno nepřetržitě) je to pěšky asi 5 min. Pokračuje se podél silničky směr Čermná - vyjetá stopa nejprve vpravo, asi 200 m po zasněžené, nesypané silnici, u stohu odbočit vlevo, opět vyjetá stopa souběžně se silnicí až k Lesním domkům. Na konci průjezdu lesem zahnout ze silnice po stopě doprava, pokračovat na pravidelně upravovaný okruh červené trasy.
Časově jsme nezvládli úpravu trasy na Pilníkov, při nejbližší příležitosti upravíme.
26.1.2012 : Dnes se dokončila trasa Z Hliňáku, přes Malou Sněžku na Fořt - spojnice se zelenou trasou - bude první částí nejdelší trasy sobotního Axmanova memoriálu. Zítra se prodlouží trasa od Čermné na Vlčice přes Jánský dvůr a zpět do Čermné - to bude součástí střední trasy A.M.
Bohužel - stopa se místy propadá, lyže zadrhávají, včera bylo ještě dobré, stopa udržela. S největší pravděpodobností je způsobené teplou, nevymrzlou půdou, sníh pod stopou odtává. S tím nic nenaděláme !!! Zítra se na hlavním tahu na Čermnou projede ještě jedna stopa a to 2× - nejdříve na pásy a potom se stopařem.
25.1.2012 : Dnes se upravila celá červená trasa , ještě bez odbočky na Pilníkov. Při nejbližší příležitosti upravíme i trasu na Pilníkov, do dnešního dne bránila průjezdu skútru závora na lesní, přistupové cestě (klíč už máme půjčený). Už na Axmanův memoriál se upravily odbočky na start (od Arlultovic k houpačce) a do cíle k resturaci "U soudku". Všechny delší a prudší sjezdy se upravily pásy na široko, aby bylo možné bezpečně připlužit. Pozor na sjezd od Červené výšiny směrem na Čermnou - volte stopu co nejvíce vpravo - k lesu !!! Ve středu a zleva jsou pod rovnou vrstvou sněhu hluboké koleje od vozidel, skútr vyjížděl z osy do křoví. Jinak všude je trasa přehledná a bezpečná. Dnes Rudničtí upravovali zelenou trasu, stýká se s naši trasou na Červené výšině (příjezd od Rudnické rokle), odbočuje sjezdem na Leopoldov. Možná tudy povede nejdelší trasa Axmanova memoriálu jako vloni.
Díky vymrznutí dnes excelentní stopy, neváhejte !!!
24.1.2012 : Doplodne se začala projíždět modrá trasa z Hliňáku. V těžkém, mokrém a bořivém sněhu při prudkém stoupání na Hliňák, se dostal skútr na hranu svých možnosti, prokluzoval variátor, zanesené pásy, zaolejované svíčky. Problémy s průjezdem i v horních partiích. Projelo se proto jen pod Čihadlo. Projíždění modré trasy za těchto extrémních podmínek je obtížnější než červené trasy, bude rozumné dobudoucna počkat na lepší sněhové podmínky. Tak tedy jindy a v celém rozsahu !
Aby nebylo všem patáliím konec, těsně před dojezdem přes cestu ležela spadlá, vzrostlá borovice (tíha sněhu vyvrátila z kořenů) - je to jediná, přístupová lesní cesta (od Sibyly ke křížku, kousek od houpačky a mapy). Tím skútr nemohl pokračovat do garáže k natankování a dalšímu projíždění červené trasy. Se svolením MS a s obětavostí Ládi Nováka se cesta uvolnila. Trasu na Čermnou budeme proto projíždět až zítra dopoledne.
22.1.2012 : Obáváme se, že nastává druhý extrém letošní prapodivné zimy, sněhu je příliš, na mokrém sněhu jaký je, si lehká technika neporadí, ražení stopy lidskou sílou jsou galeje. Skútry přestávají jezdit - zahrabávají se, prokluzují variátory, tím se skútr nerozjede-huntování techniky i lidí, sousto jen pro velké rolby s radlicí. Pamětníci vzpomenou na Axmanův memoriál před dvěma lety. V takovém případě je rozumné počkat, až sníh slehne, vymrzne a nelepí. Nadílka sněhu má během dne pokračovat, dnes projíždět nebudeme.
21.1.2012 : Červená trasa se odpoledne projela, vyplnila se prognosa odpoledního sněžení, takže projíždění bylo účelné - převážná část běžkařů nastupuje v odpoledních hodinách, byla hojná účast, všichni dojeli za skútrem v nezaváté stopě. Odpolední projíždění jsme předem na našich stránkách avizovali. To na vysvětlenou k jistě dobře míněným výtkám jedné rodinky, že se mělo projíždět ráno. Za současných povětrnostních podmínek, není projíždní stop skútrem zase tak samozřejmé - v našich regulích máme, že se projíždí za ustáleného počasí, kdy nesněží a není vítr, teď jsme zohlednili opožděný začátek zimy a nažhavenost běžkařů.
21.1.2012 : Dnes se dá předpokládat hodně běžkařů, to by si zasloužilo dobré podmínky, upravíme stopu znovu. Aby se neopakovalo včerejší zavátí stopy, vyrazí skútr před běžkaři ve 13:00 "od dubu" směr Čermná. Nejdříve se projede delší trasa, potom se vrátí na kratší trasu ke kostelu v Čermné a zpět do Hostinného.
20.1.2012 : Krátce po poledni, ještě za sluníčka, se začala projíždět červená trasa na Čermnou. Leč vrtochy počasí, zimní idylku vystřídala vánice, po dojetí skútru výsledek žalostný - stopy byly téměř zaváté. Snaha byla, být "normální" zima bez vynucené nečinnosti, asi by se v tomto nejistém počasí neprojíždělo. Zítra se má situace v odpoledních hodinách opakovat - chumelenice+vítr, to se dá očekávat nápor běžkařů. Nedá se nic dělat - dopředu zdatní jedinci a bude se razit stopa po staru. Aspoň jedno pozitivum - trasa je průjezdná, sněhu dost a podle dnešního průkopníka Ludi Prokopa, to docela dobře jede. A v trase zaváté stopy bude sněhu přehršle. Zítra sraz Skijáků ve 13:00 "u dubu". Předpověď počasí naznačuje skvělé podmínky koncem příštího týdne - a to má být Axmanův memoriál. Pokud to vyjde, budeme projíždět trasy ve čtvrtek a pátek, svezení by mělo být excelentní. Pravděpodobně v úterý se bude projíždět modrá trasa z Hliňáku na Lánov.
19.1.2012 : Konečně použitelný sníh, i když ne mnoho !!! Podle vývoje počasí budeme na víkend projíždět, ale tak, aby předem nezapadalo - v pátek odpoledne, nebo v sobotu ráno. Zatím jen trasu na Čermnou, modrou trasu z Hliňáku asi až v průběhu příštího týdne. A další víkend už je Axmanův memoriál, doufejme, že to bude na sněhu a nebudou extrémní podmínky !!!
14.1.2912 : První 3 stateční běžkaři z našeho oddílu na občerstvení v Čermné, razili si stopu sami. Opravdu jen na staré, hodně ojeté lyže; nedostatečná vrstva sněhu, místy chybí. Terén stále není způsobilý k úpravě stopy skútrem, ani projetím jen na pásy.
11.1.2012 : Teplo posledních dnů zhatilo naději, že zůstane aspoň základ pro novou, už konečně použitelnou nadílku sněhu. Stráň na výjezdu skútru z garáže je holá, rovněž tak přístupová lesní cesta ke křížku. V nejbližším týdnu se nedá počítat se zlepšením. V letošní zimě je více než jindy, patrný rozdíl výškových metrů - v Rudníku lze už vyjíždět stopy, na Krkonoších je už teď vyjímečně vysoký stav sněhu, údajně nejvyšší za posledních 5 roků. Na horách je tedy zima se vším všudy - od nás z Hostinného lze doporučit výjezdy do oblastí Benecko-Mísečky, Hoffmanova bouda-Černá hora, Jizerské hory-Jizerka. Všechno většinou na excelentně upravených trasách rolbou. Pokud by byl zájem, můžeme zorganizovat společnou oddílovou akci. Dá se dojet i do Vrchlabí - mohla by to být nenáročná, úvodní trasa i pro sezónu začínající - Horní Mísečky-Vrchlabí; vlakem do Jilemnice, odtud busem na Horní Mísečky, dojezd z Vrchlabí domu vlakem.
6.1.2012 : Za lesním průjezdem od křížku jiný svět, dostatečná vrstva nového sněhu, vypadá slibně, ale bohužel, po předchozích deštích je silně podmáčené, místy velké kaluže vody, nesouvislá vrstva sněhu v lesních průjezdech s blátem. Stopa by se hned zalila vodou, sníh je těžký, velmi mokrý a lepivý. Tím pádem není způsobilé pro úpravu stopy skútrem. Pro otrlé - pokud by si šlapali stopu sami, dalo by se s přenášením dojet i do Čermné. Napravilo by několikadenní vymrznutí, leč to podle dlouhodobé předpovědi nemá být.
3.1.2012 : Na začátek sezóny připomínáme zásady pro úpravu stop sněžným skútrem :
- Při prvním prachovém sněhu, pokud není soudržná vrstva, dostatečná výška, nebo tvrdý podklad, nemá smysl projíždět, skútr vyhrne sníh až na trávu jako pluh. Je proto lepši, když si stopu vyjedou bežkaři sami.
- Projíždění kvalitní stopy "stopařem" je možné jen při vyšší vrstvě soudržného sněhu a pokud možno s tvrdým podkladem. Pakliže by stopa byla nekvalitní, mělká, ujížděla by a vydřelo by se až na terén, projíždí se jen na pásy skútru.
- Nemá smysl projíždět při sněžení a větru, stopa během krátké doby mizí.
- Nové stopy se upravují přednostně na víkendy, svátky a prázdniny. V týdnu pak, když budou mimořádně dobré podmínky a bude zaručena větší frekvence lyžařů.
- O projetí trasy a případných překážkách neprodleně informujeme na těchto stránkách.
- Je v zájmu každého běžkaře, aby se neničily stopy. V případě, že zjistíte původce, pomožte domluvou, leč slušně, bez emocí, příp. zjistěte totožnost hříšníka.
30.1.2011 : Dopoledne se projela modrá trasa na Lánov s odbočkou na Fořt. Sněhové podmínky opět neumožnily použití stopaře, ujeto jen pásy skútru.
28.1.2011 : Projíždění stop pro "Axmanův memoriál" - celá červená trasa na Čermnou (bez Pilníkova) s odbočkami do Arnultovic k restauraci "U soudku" - v propozicích M.J.A. bude uvedeno jako trasa 16 km. Po startu "U soudku" a krátké pěší vložce se dojde k odbočce u lesního průseku a k vysokému napětí nad Sibylou; zpět dojezd do cíle za lomem, kolem borovice do údolí., opět k restauraci "U soudku". Projeto jen na pásy (většinou vedle sebe); sněhové podmínky nejsou způsobilé pro použití stopaře - málo sněhu, vydřelo by místy až na trávu, hlínu. Doporučujeme spíše starší lyže, místy je na poškrábání. Pozor na přejezdy starých zmrzlých i nových kolejí po traktorech, nedalo se tomu vyhnout. Ve stopě znát boule po oblevě spodní, vymrzlé vrstvy sněhu; skútr trochu srovnal, ale stejně je znát. To platí zejména ve sjezdech - pozor na boule prudkého sjezdu do Arnultovic k cíli restaurace "U soudku". Přestože se skútrem opakovaně v širším koridoru projíždělo, je hrbolaté, příliš to nepouštějte. I tak by se mělo dát s připlužením bezpečně sjet.
Od Červené výšiny by měla od dnešního odpoledne také navazovat zelená trasa Rudníku. Možná, že kombinace červené a zelené trasy bude další, delší varianta M.J.A. - to se dozvíte na prezentaci.
Přejeme hezké zážitky a dobré svezení !
9.1.2011 : Obleva, zájem běžkařů menší, dopoledne jsme začali upravovat aspoň celý okruh na Čermnou bez Pilníkova. Úprava tras v celém rozsahu. t.j. Pilníkova i modré trasy na Lánov, by nebyla adekvátní zájmu lyžařů a sněhovým podmínkám. Stopa vydrží asi do poloviny týdne, potom má přijít další teplá vlna a zřejmě vezme za své i zbytek sněhu. "U křížku" ve sjezdu pozor na vytátá místa s podmáčeným sněhem a kalužemi vody. Na cestě od Červené výšiny do Čermné pozor na přejezdy oranice, místy už hlína - je vidět, dá se vyhnout. Lesní cesta ke kostelu do Čermné na několika místech obnažena lesní těžbou, asi 3× je radno sundat běžky. Při dobrém mazání, nebo vhodných lyžích bylo přesto docela dobré svezení.
2.1.2011 : Projeta celá červená trasa na Čermnou, bez Pilníkova. Prachový sníh a slabý vítr opět likvidovaly stopy; leč pilní běžkaři, kterých bylo díky neděli dost, stačili obnovovat. Horší to už bude zítra, běžkařů bude míň, další projíždění, až se vítr uklidní. Pilníkov začneme projíždět, až bude skútr v pořádku. Také musíme v týdnu počítat s odstávkou skútru na výměnu karburátoru; servis požaduje odvezení skútru do Maršova.
30.12.2010 : Projeta modrá trasa z Hliňáku, Prosečné nad hospodu U tří jasanů, nad ZD, Fořt, Kovársko t.j. ve stejném rozsahu, jako posledně. Pozor na křížení hlubokými kolejemi od traktorů. Přetrvávající problémy se skútrem, rýsuje se konečně výměna celého karburátoru.
28.12.2010 : Projeta celá červená trasa na Čermnou. Od odbočky k čermenské hospodě pokračuje dál ke křížku u silnice Čermná-Vlčice, dále na Pilníkov, končí poblíž nádraží ČD v Pilníkově a vrací se stejnou cestou zpět. Občerstvení možné na náměstí v Pilníkově "U slunce" - otevřeno od 11:00.
Díky novému prašanu téměř ideální podmínky - nebýt ovšem hrbolatého terénu po oblevě a dešti - nesrovnal ani skútr, také koleje po traktorech. Lesní cestu nad kostel v Čermné, nám záhy po projetí stop zdecimovali lesní zlatokopové.
Skútr má i po druhé reklamované opravě problémy s rozjezdy, zřejmě opět vada karburátoru, děsivá spotřeba benzinu - jízda je ruskou ruletou s dilematem dojede či nedojede - spolupráce s autorizovaným servisem vázne. Rozjezdy do kopce nemyslitelné, tím je ohrožené projíždění trasy na Lánov, kde se začíná prudkým stoupáním na Hliňák.
Čtvrtek 16.12.2010 : Projeta červená trasa - velký a malý okruh na Čermnou. Připomínky k trase : Velký okruh od Červené výšiny dál, se ještě neprojížděl, proto různá překvápka v terénu - čerstvé i staré hluboké koleje od traktoru, přejezdy oranic docela jdou, příště bude projeto optimálněji. Překonání Červené výšiny - na cestě k Čermné možné jet lesní cestou, nikoliv zpět - hluboký sníh - v prudkém stoupání lesem si skútr počínal jako po flámu a kličkoval - to by na sjezd nebylo ažur, také šmajdání myslivců, proto zpět anebo tam i zpět spíše klasickou cestou podél lesa na Červenou výšinu. Cesta dolů a vzhůru z Červené výšiny, se příště bude projíždět lépe. Po výjezdu z lesa a za rozcestím Nad Leopoldovem, nejezděte úvozovou cestou - děsné koleje od traktoru, ale stopou vpravo od břízek. U rekreační chalupy a vodojemu to vezměte přímější levou stopou a vyhněte se kolejím od traktoru vlevo. Nový dojezd do Čermné po stopě bez problému.
Potrápil skútr, velmi špatné rozjezdy, každé zastavení s problémy a roztlačováním-reklamuje se nedávno provedenému servisu. Proto se nezastavovalo na prořezávku zváhnutých větví v lesní cestě do Čermné ke kostelu. Také pozor při cestě zpět - sjezd ke "Křížku" - je tam vytáté místo, chtělo zaházet lopatou - stačilo by to zahrnout lyží, snad se najdou dobrovolníci.
Středa 15.12.2010 : Projeta modrá trasa z Hliňáku. Pokračuje nad Prosečnou - první odbočka jen nad golfové hřiště (není ještě smluvně dohodnutý přejezd), druhá odbočka jen k lesu (cesta dál je rozjetá traktorem).Pokračuje dál směr Lánov, za Čihadlem odbočka vpravo do Fořtu, kde budou o víkendu navazovat zelené tratě Rudníku. Pokračování směr letiště, odbočka vpravo na Kovársko - je vyjeté až ke statku. Stejnou cestou zpět Hostinné.
Pokud vyjde předpověď bez přílišného sněžení v pátek a avizovaný enormně silný mráz ve čtvrtek nebude pro řidiče skútru vražedný, vyjedeme trasu Čermnou s předstihem. Dnes se trousili z Čermenské trasy zklamaní běžkaři, ale všechno se nedá dělat najednou, skútr je jen jeden.
Neděle 12.12.2010 : Díky vrtkavosti počasí, víkendové projíždění nedopadlo podle našich představ - v pátek vítr, který okamžitě zafoukával stopu - v sobotu sněžení a lepivý sníh. Současně je upravena jen zkrácená trasa na Čermnou, převážně je projeté se stopařem, dnes je na měkké vosky, nebo "šupináče". Prudší sjezdy, které se snažíme upravit pásy na široko, aby se dalo bezpečně připlužit, bohužel nevyšlo - ztížené podmínky mokrého, lepivého sněhu - po každém zastavení a otáčení se skútr už nerozjel, následovalo pracné a nepříjemné vyčištění pásů. Byl jsem rád, že skútr se vůbec dostal pod střechu a nezůstal trčet v terénu.
Další projíždění, až budou podmínky stabilnější.
Středa 2.12.2010 : První projíždění v sezóně - červenou trasou 13 km : Hostinné-pod Červenou výšinou-Čermná, nad kostelem-Hostinné. K avizované "kalamitní" nadílce sněhu mělo u nás daleko. Jemný prachový sníh, na vrcholech kopců je částečně sfoukaný. Projeto jen pásy skútru - proti klasickému "šlapání" stopy, které by jistě také šlo, je zarovnané, přehlednější, dá se vyhnout krtičinám a potom se dá předpokládat, že stopa částečně zafouká a bude větší vrstvou sněhu lepší - proto se držet trasy.
Podle počasí a stavu stopy se ještě rozhodne, jestli se na víkend trasa vylepší.
Pozor na cesty, kde zase začali horečně operovat lesní zlatokopové. Ve sjezdu nad Sibylu a k vodojemu, je v nejprudším úseku průjezdu lesíkem vypluhované traktorem až na hlínu (???). Traktor vyjížděl z Arnultovic, dále naši trasou okolo "křížku" a u vodojemu se obracel - zřejmě projížděl a připravoval cestu na svážení dřeva. Takže se máme na co těšit !!! Rovněž tak čerstvě opravenou lesní cestou nad Čermnou projela lesácká těžební obluda, využila hned průjezd odstraněnou hliněnou bariérou na louky (ta se odstranila při opravě cesty, abychom mohli projet skútrem), za kterými hodlá těžit. No uvidíme, doufejme, že nedojde ke krajnosti, že to kvůli lesnímu biznisu zabalíme !!!
Hostinec v Čermné je otevřený od 15:00; o víkendu se budeme snažit domluvit dřívější otevření, pomoc přislíbil i starosta p.Halík.
Neděle 21.2.2010 : Projeta modrá trasa Hliňák - Lánov s odbočkou na Kovársko a do Prosečné. Opět se projelo v jedné stopě 2×, aby byla stopa pevnější. Odbočka lesní cestou do Fořtu je pro skútr neprůjezdná - pokud bude chtít odbočit na rudnické trasy, musíte tento úsek překonat sami.
Uvidíme, jestli večerní slabší sněhová nadílka bude pro zledovatělé stopy požehnáním, nebo likvidační.
Sobota 20.2.2010 : Projeta červená trasa celého okruhu na Čermnou. Pokud to šlo, projelo se v jedné stopě 2× - tím je stopa pevnější, neboří se a lepší opora pro hůlky.
Sobota 13.2.2010 : Celá červená trasa na Čermnou projeta v zafoukané stopě jen běžkařři. Není to ideální, ale jde to. Jakmile bude skútr opravený začneme upravovat včetně modré trasy Hliňák-Lánov.
Pondělí 8.2.2010 : Projeta celá červená trasa na Čermnou. Navíc se projížděl okruh na Vlčice, okruh Pilníkov ještě ne. Průjezdnost skútru na silné sněhové vrstvě se už podstatně zlepšila, ale ještě to není na "objevování" neznámým terénem do prudkých kopců - t.j. ze zpáteční cesty z Vlčic směrem nad Pilníkov a dříve používanou vrchní trasou směrem na Čermnou, jak si plánovali.
..............................................................................................................
y